ipasafe TVG

Thermally toughened glass is always the preferred option if the bending resistance and thermal shock resistance of normal float glass are not sufficient, and single-pane safety glass does not offer the necessary residual strength because of its crumb structure in the case of breakage. The breaking pattern of thermally toughened glass is comparable with that of normal float glass.

If the glazing elements are fixed on all sides, thermally toughened glass ensures that the fragments do not come off the façade in the case of breakage (residual structural integrity). 

Range of applications

Vertical glazing  Floatglass   Thermally toughened glass  Single-pane safety glass
 Without safety requirements  x    
 With safety requirements      x
  Increased mechanical stress    x  x
 Increased thermal stress    x  x
 Residual structural integrity if fixed on all sides
   x  
 Overhead Glazing  Floatglass  Thermally toughened glass  Single-pane safety glass
 External pane  x  x  x
 Monolithic internal pane  not allowed  not allowed  not allowed
 Internal pane of laminated safety glass (residual structural strength) consisting of 2x  x  x  not allowed
 Parapets  Floatglass  Thermally toughened glass  Single-pane safety glass
 Monolithic      x
 Laminated safety glass consisting of 2x  x  x  x
 (With residual strength) laminated safety glass from 2x    x  

Eine Kopie der Zulassung ist erhältlich bei AGC Interpane unter Fax 0 51 21 / 55 7 64

yourglass.com

Technical Data

Technical values according to: EN 410 EN 673
Produkt Widerstands- Verglasung (mm) TL TUV RLa RLi Te Re Aa Ai g SC Ra,D Ug
klasse EN 356 outside/cavity/inside % % % % % % % % % %   W/(m2K)
ipasafe P1A 7/10/:4 Ar 81 - 12 12 53 23 18 6 58 67 98 1.4 (1.1*)
ipasafe P1A 7/10/:6 Ar 80 - 12 12 52 23 18 7 58 67 97 1.4 (1.1*)
ipasafe P2A 9/10/:4 Ar 80 - 12 12 52 22 21 5 58 67 97 1.4 (1.1*)
ipasafe P2A 9/10/:6 Ar 80 - 12 12 51 22 21 6 57 66 97 1.4 (1.1*)
ipasafe P3A 9/10/:4 Ar 80 - 12 12 51 21 23 5 57 66 97 1.4 (1.1*)
ipasafe P3A 9/10/:6 Ar 79 - 12 12 50 21 23 6 57 66 97 1.4 (1.1*)
ipasafe P4A 10/10/:4 Ar 80 - 12 12 51 21 23 5 57 66 97 1.4 (1.1*)
ipasafe P4A 10/10/:6 Ar 79 - 12 12 50 21 23 6 57 66 97 1.4 (1.1*)
ipasafe P5A 10/10/:4 Ar 80 - 12 12 51 20 24 5 56 64 97 1.4 (1.1*)
ipasafe P5A 10/10/:6 Ar 79 - 12 12 50 20 24 6 56 64 97 1.4 (1.1*)
* with glazing cavity of 16 mm                            
© 1997-2017 INTERPANE Entwicklungs- und BeratungsGmbH & Co Rev: (15.12.2016 11:28:30)

Technical values according to: EN 410 EN 673
Produkt Widerstands- Verglasung (mm) TL TUV RLa RLi Te Re Aa Ai g SC Ra,D Ug
klasse EN 356 outside/cavity/inside % % % % % % % % % %   W/(m2K)
ipasafe P6B 15/10/:6 Ar 77 - 12 12 45 14 36 5 51 59 95 1.4
ipasafe P7B 26/10/:6 Ar 74 - 11 12 40 10 46 4 46 53 92 1.4
ipasafe P8B 32/10/:6 Ar 71 - 11 12 36 9 52 3 42 48 91 1.4
                             
ipasafe P6B 15/16/:6 Ar 77 - 12 12 45 14 36 5 51 59 95 1.1
ipasafe P7B 26/16/:6 Ar 74 - 11 12 40 10 46 4 46 53 92 1.1
ipasafe P8B 32/16/:6 Ar 71 - 11 12 36 9 52 3 42 48 91 1.1
                             
                             
                             
© 1997-2016 INTERPANE Entwicklungs- und BeratungsGmbH & Co Rev: (16.12.2015 14:44:47)

Technical values according to: EN 410 EN 673
Produkt Widerstands- Verglasung (mm) TL TUV RLa RLi Te Re Aa Ai g SC Ra,D Ug
klasse VdS outside/cavity/inside % % % % % % % % % %   W/(m2K)
ipasafe EH01 10/10/:4 Ar 80 - 12 12 49 18 28 5 55 63 97 1.4 (1.1*)
ipasafe EH01 10/10/:6 Ar 79 - 12 12 48 18 28 6 55 63 96 1.4 (1.1*)
ipasafe EH02 11/10/:4 Ar 78 - 12 12 49 16 30 5 55 63 97 1.4 (1.1*)
ipasafe EH02 11/10/:6 Ar 78 - 12 12 48 17 30 5 54 62 97 1.4 (1.1*)
ipasafe EH1 18/10/:6 Ar 75 - 11 11 44 11 40 5 50 57 95 1.4 (1.1*)
ipasafe EH2 25/10/:6 Ar 71 - 9 10 39 10 47 4 46 53 94 1.4 (1.1*)
ipasafe EH3 36/10/:6 Ar 66 - 7 9 34 6 57 3 40 46 90 1.4 (1.1*)
                             
                             
                             
© 1997-2016 INTERPANE Entwicklungs- und BeratungsGmbH & Co Rev: (16.12.2015 14:51:24)